Archive | 1 декабря, 2022

Մեսրոպ Մաշտոց

Տառերի ստեղծումից հետո Մեսրոպ Մաշտոցի ու Սահակ Պարթևի ջանքերով Հայաստանում սկսում են բացվել դպրոցներ, որտեղ սովորեցնում են հայերեն տառերը: Մեսրոպ Մաշտոցն ու Սահակ Պարթևը իրենց աշակերտների հետ սկսում են զբաղվել նաև թարգմանությամբ: Առաջին գիրքը, որ թարգմանել են «Աստվածաշունչ»-ն  է, և այնքան լավ ու կատարյալ են թարգմանել, որ մինչև այսօր կոչվում է «Թարգմանությունների թագուհի»: Աստվածաշնչից հայերեն թարգմանած առաջին նախադասությունն է.«Ճանաչել զիմաստութիւն եւ զխրատիմանալ զբանս հանճարոյ»:

Մեսրոպ մաշտոց.

Մեսրոպ Մաշտոցի մասին առաջադրանքներ

Ընտրիր ճիշտ պատասխանը

Երբ է ծնվել Մեսրոպ Մաշտոցը,

361 թ,  362 թ, 364 թ,

Որ շարքում է ճիշտ գրած, թե Ինչ 4 լեզուներ է իմացել Մեսրոպ Մաշտոցը,

1) Իտալերեն, Գերմաներեն,Թուրքերեն, Ֆրանսերեն,

2) Հունարեն, Ասորերեն, Պարսկերեն, Վրացերեն,

3) Իսլանդերեն, Լեհերեն, Հունգարերեն, Շվեդերեն,

Երբ է Վախճանվել Մեսրոպ Մաշտոցը,

440 թ,  450 թ,  430 թ,

Մեսրոպը Մաշտոցը, որ թվականին կազմեց հայերենի այբուբենը

407 թ-408 թ,   404 թ-405 թ,    405 թ-406 թ,

Ով է եղել Մեսրոպ Մաշտոցի առաջին աշակերտը,

Վարդան,  Կորյուն, Կարեն,

Հարցեր

Ինչեր են սկսվել բացվել հայաստանում  Մեսրոպ Մաշտոցի և Սահակ Պարթևի ճանքերով, 

Մեսրոպ Մաշտոցի և Սահակ Պարթևի ճանքերով

սկսվել են բացվել հայաստանում դպրոցներ,

 

Ինչով են Մեսրոպ Մաշտոցն ու Սահակ Պարթևը իրենց աշակերտների հետ սկսվել զբաղվել,

Մեսրոպ Մաշտոցն ու Սահակ Պարթևը իրենց աշակերտների հետ սկսում են   զբաղվել  թարգմանությամբ,

Որն է առաջին գիրքը, որը թարգմանել են,

Առաջին գիրքը, որը թարգմանել են «Աստվածաշունչ»-ն  է, 

 Եվ այնքան լավ ու կատարյալ են թարգմանել, որ մինչև այսօր ինչ է կոչվում ,

Կոչվում է «Թարգմանությունների թագուհի»

Աստվածաշնչից հայերեն թարգմանած առաջին նախադասությունն որն է,

Աստվածաշնչից հայերեն թարգմանած առաջին նախադասությունն «Ճանաչել զիմաստութիւն եւ զխրատ,

 իմանալ զբանս հանճարոյ»:

 

 

 

 

 

 

 

Самостоятельная проверочная работа

Самостоятельная проверочная работа

Объясните значения фразеологизмов со словами нос и рука
Задирать нос – вести себя высокомерно. 

Вешать нос –огорчаться, унывать. если у человека что-то не получилось, он расстроился.
Водить за нос –долгое время обманывать, 
Клевать носом –то опускать, то поднимать голову, о дремлющих сидя или стоя.
Остаться с носом –Остаться ничем 

Зарубить на носу –запомнить
Нос к носу –очень близко
Совать свой нос в чужие дела– неодобр. вмешиваться не в своё дело,

Ударить по рукам —закончить сделку
Мастер на все руки — профессионал
Сидеть сложа руки —нечего ни делать 
На скорую руку —очень быстро сделать работу 
Рукой подать —очень близко
Умыть руки —снимать с себя ответственность,
Распускать руки — Драться,
Положа руку на сердце —откровенно,

Составьте по два предложения со словами нос и рука в фразеологизмах.

10+ балов